ZSC Lions schaffen in Biel das Break – auch dank Goalie-Lapsus

Yannick Zimmermann

19.03.2024 - 09:03

Die ZSC Lions gewinnen das Viertelfinal-Spiel zwei in Biel und führen damit in der Serie mit 2:0. Am Ursprung steht ein Lapsus von Biel-Goalie Harri Säteri.

00:00 / 00:00

Hier greift Biel-Goalie Harri Säteri gegen die ZSC Lions daneben. - SRF

Das Wichtigste in Kürze

Die ZSC Lions gewinnen Viertelfinal-Spiel zwei in Biel mit 3:1.
Damit schaffen die Zürcher das Break und ziehen in der Best-of-7-Serie auf 2:0 davon.
Die Lions profitieren dabei von einem Patzer von Biel-Goalie Harri Säteri.

Für das Viertelfinal-Spiel zwei kehrte am Montagabend Harri Säteri für Joren van Pottelberghe ist Biel-Tor zurück. Ein Wechsel, der sich für die Seeländer im ersten Drittel nicht auszahlte.

Denn der finnische Star-Goalie leistete sich in der elften Minute einen groben Patzer. Säteri liess einen harmlosen Slapshot von ZSC-Verteidiger Dean Kukan passieren. Der Schuss flutschte ihm über die Fanghand ins Tor. Ein Abschluss, der Säteri im Normalfall problemlos pariert.

Der Goalie-Lapsus spielte den ZSC Lions vollkommen in die Karten. Wie schon in Spiel eins konnten sie früh in Führung gehen. Mit dieser im Rücken spielte es sich bedeutend einfacher. Dazu erhöhte sich dadurch der Druck auf die Bieler von Minute zu Minute.

Erst zu Beginn des letzten Drittels konnten die Bieler den Flop ihres Goalies ausbaden. Jérémie Bärtschi glich zum 1:1 aus.

Die ZSC lions gewinnen gegen den EHC Biel auch das zweite Viertelfinal-Spiel. - keystone

Die Zürcher setzen sich in Biel mit 3:1 durch. - keystone

Am Ursprung des ZSC-Siegs steht ein Lapsus von Biel-Goalie Harri Säteri. - keystone

In der 52. Minute holten sich die Zürcher im Powerplay dank Rudolfs Balcers die Führung aber zurück. Und nur eine Zeigerumdrehung später kam es für die Lions noch besser. Jesper Fröden erhöhte auf 3:1. Damit war der verdiente Lions-Sieg Tatsache.

Dank dem Erfolg schaffte der Qualisieger in der Best-of-7-Serie das Break und ging mit 2:0 in Führung. Am Mittwoch (20 Uhr) hat der ZSC zuhause die Chance, in der Serie bereits für eine mögliche Vorentscheidung zu sorgen.

National League - Regular Season (16.01.2026)		Sp	S	N	Tore	Pkt
1.	ZSC Lions	52	35	17	167:110	109
2.	Fribourg-Gottéron	52	35	17	175:124	102
3.	Lausanne	52	30	22	158:126	91
4.	EV Zug	52	30	22	161:135	87
5.	SC Bern	52	28	24	145:144	85
6.	Davos	52	28	24	156:126	85
7.	HC Lugano	52	27	25	162:151	79
8.	HC Ambri-Piotta	52	28	24	153:151	79
9.	EHC Biel-Bienne	52	25	27	139:140	74
10.	Genève-Servette	52	25	27	140:155	74
11.	SCL Tigers	52	23	29	123:159	71
12.	SCRJ Lakers	52	21	31	126:151	65
13.	EHC Kloten	52	17	35	108:177	52
14.	Ajoie	52	12	40	111:175	39

National League - Regular Season (16.01.2026)		Sp	Pkt
1.	ZSC Lions	52	109
2.	Fribourg-Gottéron	52	102
3.	Lausanne	52	91
4.	EV Zug	52	87
5.	SC Bern	52	85
6.	Davos	52	85
7.	HC Lugano	52	79
8.	HC Ambri-Piotta	52	79
9.	EHC Biel-Bienne	52	74
10.	Genève-Servette	52	74
11.	SCL Tigers	52	71
12.	SCRJ Lakers	52	65
13.	EHC Kloten	52	52
14.	Ajoie	52	39